活动

[huódòng]

1) де́йствовать; де́йствие; де́ятельность; мероприя́тие

2) дви́гаться; подви́жный; передвижно́й

3) шата́ться; быть неусто́йчивым

* * *

huódong

1) действовать, проявлять активность; деятельный, активный; деятельность

活動分子 актив, активисты

活動範圍 сфера деятельности

2) много двигаться, вести подвижный образ жизни; быть подвижным (оживлённым, живым); подвижный, лёгкий на подъём; оживлённый, живой; гибкий

市面上倒還活動 на рынке заметно оживление, торговля несколько оживилась

3) быть подвижным (раздвижным), двигаться; ходить; живой, движущийся, ходовой

活動影片 уст. кинофильм

活動部分 тех. ходовая часть

活動開節 шарнир

4) шататься, качаться, ходить ходуном, быть неустойчивым (напр. о столе); подаваться, менять позицию (о человеке)

5) давать работу, заставлять двигаться

活動活動身子 размяться, сделать себе проминку

6) шашни